Los Tres monos sabios de Nikk? restaurados – ???????????????
.
La mayoría de los templos y santuarios japoneses sufren un deterioro constante con el paso del tiempo, envejecen como envejecemos nosotros, los seres humanos.
En el año 1969 tuvo lugar el llamado Gran proyecto de restauración de la era Sh?wa (?????? – sh?wa no daish?ri), que duró hasta el año 1973, y el Gran proyecto de restauración de la era Heisei (?????? – heisei no daish?ri) comenzó en el año 2013 y parece que terminará en el año 2019. El trabajo de mantenimiento y reparación de los edificios está a cargo de profesionales de la administración del santuario, con la colaboración de la Oficina de Asuntos Culturales (??? – bunkach?) del Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología de Japón (????? – monbukagakush?). Las partes más afectadas se limpian y pintan cada diez años, pero es la primera vez en 65 años que se reparan las ocho esculturas talladas en madera.
Las tablas las sacaron en junio del año pasado y pusieron en el mismo lugar, una réplica de la parte más famosa del cuento: no ver, no hablar, no oír.
Muchos de los que visitaron Japón y fueron a Nikk? durante estos últimos años, tal vez no habrán podido entrar al santuario, no habrán podido ver lo que querían ver o se habrán encontrado con una cantidad de andamios por las obras.
Las famosas esculturas de madera de los Tres monos sabios (?? – sanzaru) ya están restauradas y se encuentran en el lugar de siempre desde el 31 de marzo....
_MFUENTENOTICIAS
una japonesa en japon
_MURLDELAFUENTE
http://unajaponesaenjapon.com/
-------------------------------- |
|
Los atractivos de Japón en verano
14-07-2023 22:14 - (
japon )