Todos los días pasamos por el supermercado, compramos los productos que solemos comprar, los consumimos, tiramos los envases después de usarlos y volvemos al supermercado a comprar otra vez las mismas cosas o diferentes productos.
Existen en nuestro alrededor muchos detalles que pasan desapercibidos ante nuestros ojos, la mayoría de las veces son muy pequeños. En Japón, en algunos envases de cartón de bebidas, sólo las personas que hacen lo que tienen que hacer encuentran el mensaje oculto y pueden disfrutar de esas cariñosas palabras.
Pienso que en nuestro país, lo que hace la mayoría de los japoneses cuando compra un envase de cartón de un jugo/zumo de frutas pequeño, es introducir la pajita/pajilla, consumir la bebida y tirar el envase sin doblarlo ni aplastarlo (sólo reciclan los envases grandes, de leche por ejemplo), o lo doblan pero no se fijan en los pequeños detalles. La empresa japonesa de bebidas Kagome (pueden reírse pero no piensen que los japoneses estamos locos …), empezó a poner el mensaje oculto en sus envases de cartón en el año 2008 pero parece que nunca hizo publicidad de este detalle.
En la actualidad, son muchas las empresas con estos mensajes ocultos, una de ellas es la tienda de ropas Muji que también vende bebidas.
Y qué es lo que dice el mensaje:
En la empresa Kagome: Gracias por doblar(me).

El de la tienda Muji: Gracias por el tiempo/esfuerzo (en doblarme/reciclarme)
.
El mensaje oculto de los envases de cartón en Japó...